A week since Mehmet left our water despite my missing him with the payment, and the water jug is getting a little low. So, repair to Google Translate to message Mehmet and ask if we can have a jug of water - and assure him that we have money for him.
Actually, we’d be good for another day as the jugs hold nineteen litres, but prefer asking a day early just in case there is some problem on the last day.
And within a couple of hours of my messaging the white van pulls up and the teenager helper arrives, seemingly confused by my handing him two empty jugs and enough money for two refills. I say, in English of course, that last week he brought water but we didn’t give him money. He returns to the van with the empties and the lira, and it seems the transaction makes sense to Mehmet as the boy is back up the stairs with a full jug of water on his shoulder.
I’m always reminded, when I see the boy carrying the heavy jugs up, of my father. When he was a teenager in the 1930’s he had a part time job helping a man who delivered blocks of ice to the many people who had ice boxes rather than electric refrigerators.
The ice man didn’t have a van - believe it was a horse drawn wagon - and the winding outdoor staircases in Montreal in the thirties cried out for young legs and youthful energy.
Mehmet is sometimes on his own - possibly in the mornings - but when he has a helper the boy does the toting. Happily for him it’s water in plastic jugs and not hundred pound blocks of ice.
And it turns out the timing was providential, as we read that tomorrow is a public holiday. We’re fairly attuned to the major Muslim feast days, but the secular holidays, apart from New Year’s Day, can take us by surprise. So tomorrow, it turns out, is Turkish Republic Day. And there would have been no water delivery. Grocery stores should be open, but not much else.










